Megvagyok elégedve.
Szép kiadás
A szerzők gondolatai értékesek. A magyar fordítás elképesztően és zavaróan rossz. Félreforditások (még említett más könyvek magyar címe is rosszul szerepl,tükörforditásban,nem a valós magyar címmel). Rengeteg gépelési hiba, helyesírási hiba. Olyan ragozási és fordítási hibák, mintha AI fordította volna. Semmi stíluskülönbség nincs éreztetve,amikor vált a szöveg a két szerző szavai között... Tovább ». Fordításból bukás. A tartalom jeles. Kár érte. Aki teheti, angolul olvassa inkább...
A szerzők által javasolt eszközök hasznosak.
A magyar fordítás igénytelen.
A könyvben nagyon szép illusztrációk vannak és hangok is fantasztikusak nagyon várom, hogy a kisfiammal használjuk.









