Sara önbizalmát elvesztve tért vissza Párizsból. Otthon továbbra sem figyel rá senki, apja állandóan utazik, anyját pedig bárki jobban érdekli nála, ráadásul az iskolában is rászállnak...
Cris zűrös kamasz: édesanyja egész nap dolgozik, ő pedig jobban szeret a bátyjával lógni az utcán, mint iskolába járni. Ám egy nap a fiúk nagy bajba keverednek, és megjelenik náluk...
Közeledik a tanév vége. Cris bátyja kiszabadul a börtönből, és újra megjelenik körülötte a régi bandája. Cris aggódik a bátyja miatt, de mit tehet egy tizenhárom éves fiú? Carlos világhírű...
Elérkezik a karácsony. Carlos, Sara és Cris is magányosan töltik a szünetet. Az új félév kihívások elé állítja a Kívülállók Klubját: vajon képesek-e együttműködni, és egymást segítve...
Egy titokzatos dallam és egy rejtélyes árny tartja izgalomban a tánciskolát. Vajon miért van évek óta zárva a 2-17-es tanterem? Milyen sörér titkokat őriznek z iskola falai? Amikor...
Végre elérkezett a várva várt párizsi utazás! A tánciskola legjobb növendékei közé a Kívülállók Klubja is beverekedte magát, pedig pár hónappal ezelőtt Cris még álmodni sem mert volna...
Oldalainkon a partnereink által szolgáltatott információk és árak tájékoztató jellegűek, melyek esetlegesen tartalmazhatnak téves információkat. A képek csak tájékoztató jellegűek és tartalmazhatnak tartozékokat, amelyek nem szerepelnek az alapcsomagban. A termékinformációk (kép, leírás vagy ár) előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. Az esetleges hibákért, elírásokért az Árukereső nem felel.