Mindaz, ami történt, egy kisgyerek szeme láttára történt. Íróként azt kell mondanom, ez volt a legnagyobb szerencsém, mert ihlető forrásként akkori élményeim képezik örökségem javát.

E kötetnek mind az öt írása a gyerekkorom világából merít, csakhogy a gyerekkor nálam az 1945 és 1949 közötti éveket jelenti, melyek néha keservesek voltak, de sosem unalmasak, üresek, jellegtelenek. Apai és anyai ágon egyaránt fantasztikus családba születtem, s bár manapság nem tűnik magától értetődőnek, mindegyikük sorsát átitatta, befolyásolta, kisiklatta vagy éppen sínre tette a mindenkori politika. Mindaz, ami történt, egy kisgyerek füle hallatára, szeme láttára történt. Íróként utólag azt kell mondanom, ez volt a legnagyobb szerencsém, mert ihlető forrásként máig akkori élményeim képezik örökségem javát. No meg a gyakran egymás torkának feszülő család, amelynek szürke hétköznapjai, ritka örömei, nem csekély számú hányattatásai késztetik írói ösztönömet, hogy a világból valamit megpróbáljak megörökíteni. - Nyerges András A kötet az alábbi műveket tartalmazza: Voltomiglan (regény); Családi fantom (kisregény); Krucifix, avagy mondtam, hogy lesz meglepetés (novella); Béla, te tűröd ezt? (novella); Negyvenesek pavilonja (regény)