A gyimesi csángó népi kultúra a magyar nyelvterület egyik legarchaikusabb és leggazdagabb része. Gyimes alig fél évszázada került a néprajzi érdeklődés homlokterébe, mára viszont az egyik legtöbbet kutatott tájegység lett. Az ott élők hiedelemvilágát és népköltészeti hagyományait már számos fontos tanulmány és könyv megörökítette, a Keleti-Kárpátok völgyeiben és havasi telepein élő csángók kutatása azonban napjainkban is hoz új, figyelemre méltó eredményeket. Magyar Zoltán legújabb kötete egy gyimesi mesemondó és autodidakta népművész, Tankó Fülöp "Gyugyu" történeteit adja közre. A kötet egy kiemelkedően nagy folklórrepertoárral rendelkező, számos tekintetben különleges népi elbeszélőt mutat be. A gyűjteményben olvasható 420 szöveg huszonhét évet átfogó néprajzi terepmunka eredménye: felöleli a gyimesi prózaepika teljes választékát, a meséktől az igaz történetekig. A közreadott folklórszövegekből a megőrzött népköltészeti örökségen kívül a mesemondó mély természetismerete és ökológiai érzékenysége is feltárul, a gyimesi tájnyelv ízességével. Magyar Népköltészet Tára XX.