A több nyelven beszélők nyílt titkát írja le a szerző, aki maga is 5 nyelvvel dolgozik újásgíróként, fordítóként, tanárként. Részletesen megismerhetjük, hogy miként lehet szótár nélkül megfejteni az idegen nyelvű szavakat és hogyan tudjuk ezeket aktív szókincsünkké változtatni. Ajánlott minden nyelvtanulónak és -tanárnak, aki motivált szeretne maradni. A módszert és a könyvet olyan neves nyelvtanárok és nyelvészek ajánlják, mint Alec Templeton a Teaching English to Teens and Preteens bestseller szerzője.