A futballtörténelem legnagyobb alakjainak egyike, Kubala László fénykorában az FC Barcelona csillaga volt. Megkeru¨lhetetlen szerepe volt abban, hogy a Barçából az a globális klubóriás lett, amelyet ma Lionel Messivel és társaival azonosítanak világszerte. Az ő népszerűsége révén vált szu¨kségessé, hogy a katalán klub elhagyja kinőtt otthonát, és felépítse az immár legendássá vált Camp Nout. Kubalát 1999-ben a századik szu¨letésnapját u¨nneplő FC Barcelona legjobb játékosának választották!

Mégis, a Barcelona stadionja előtt álló szobránál máig nehéz elmagyarázni a nyugati turistáknak, miért is volt magyar "Ladislau Kubala Stecz". Pedig "Kuksi" Budapesten szu¨letett, és magyar volt az anyanyelve is, miközben édesapja szlovák volt, míg édesanyjának magyar, lengyel és szlovák felmenőiről is tudunk, ő pedig a magyar mellett a csehszlovák és a spanyol válogatottban is pályára lépett.

Élete kész kalandregény.

Azt ma már szinte csak a képzeletu¨nk színezi, hogy milyen futballista is lehetett valójában fénykorában. A mi sportsajtónk 1949-től, a "szökésétől" kezdve húsz éven át "agyonhallgatta". Varró Krisztián tizenkét évet áldozott az életéből arra, hogy ez az alapos, lélegzetelállítóan izgalmas és hiánypótló könyv most itt lehessen, az Önök kezében.