A függetlenség álma Katalóniának, a katalán nemzetnek saját története, saját közösségi múltja van, amelynek mindenkor szerves része volt az önállóság valamilyen mértéke, vagy az arra irányuló törekvés. A kötet a katalán önállósági törekvések széles történelmi keretbe ágyazott krónikája. Megvizsgálja, hogy a Spanyolországon belüli önállóság, illetve a független államiság opciójához koronként hogyan viszonyultak a katalánok, és mi valósult meg egyáltalán belőlük. Végül áttekinti a közelmúltban bekövetkező kiválási vágy megerősödésének a folyamatát, elemzi az okait, annak belső és nemzetközi jogi, illetve spanyolországi és európai politikai vetületeit, valamint mérlegeli a szuverén katalán államiság esélyét.