II. János Pál pápa 1979. szeptember 5-e és 1984. november 28-a között sokak számára meglepő előadás-sorozatot kezdett el szerdai nyilvános audienciáin, amelyek vázlatát még Róma püspökévé választása előtt vetette papírra. Tanításának középpontjában a teológiai antropológia áll, amelynek központi témái a házasság és a család. E beszédek gyűjteménye alkotja a Férfinak és nőnek teremtette őket. A test teológiája című művet, melynek néhány fejezetét kiadónk már 2008-ban közreadta. Hosszú évek óta készültünk rá, hogy a teljes művet elérhetővé tegyük magyar nyelven is az olvasók számára. Most jött el az ideje, hogy a korábbi kiadások fordítását tovább pontosítva és Michael Walden tanulmányát is közölve egy kötetbe foglalva ajánljuk magyarul is ezt a hatalmas munkát minden érdeklődőnek, és nem titkolt szándékunk szerint elsősorban a mai fiataloknak.