Tízezer éven át a Cadia bástyaként állt a démoni dagály ellenében, amely az Iszonyat Szeméből áradt. Most azonban az erődvilág romokban hever, seregei elpusztultak Abaddon, a Kifosztó Tizenharmadik Fekete Hadjárata során. Akik túlélték a csatát, bár kísérti őket szeretett otthonviláguk elvesztése, sebzetten, ám rendületlenül és kíméletlenül küzdenek tovább a Császár nevében. Soraik közt harcol a rendíthetetlen Minka Lesk őrmester is. A Potence fővárosába küldött Lesk és a Cadiai 101-es Század hamarosan felfedezik, hogy a látszólag békés világ szívében sötét rothadás tenyészik. Lesk tudja, hogy ki kell purgálnia a Káosz szennyét, mert ennek a küzdelemnek a tétje nemcsak az ő és százada tagjainak az élete, hanem a Cadia becsülete.