A tűzvész olyan családi tragédia volt, ami élete végéig kísérti majd Jamie-t. De Crownhill falvában még más is zajlik: valami félelmetes, amelynek egy gonosz vénasszonyhoz van köze, aki Jamie álmaiba furakszik. És egy rémült lányhoz, aki egy boszorkányüldözés áldozata. Jamie mindenütt érzi a lány jelenlétét. Bárcsak áttörhetné az időkorlátot, és megmenthetné… Egy mai fiú, egy XVII. századi lány, egy vénségesen vén öregasszony: életüket egyetlen pillanatra a tűz forrasztja össze. És miközben fény derül Cronwhill és a boszorkányai sötét titkaira, Jamie szembenéz a legszörnyűbb félelmeivel, hogy felszabadítsa magát a múlt borzalmai alól. Marcus Sedgwick, a neves és kedvelt író magával ragadó regénye.