Annak ellenére, hogy az írott bolgár nyelv hasonlít az oroszra, sok a két nyelv közötti eltérés. Erre azonnal fény derül, amint egy bolgár megszólal. Akár a tengerpartra, akár a hegyekbe készül utazni, társalgásunk biztos segítségére lesz ezen sokrétű ország jobb megismerésében. A Bolgár társalgás nemcsak a mindennapi helyzetekben teszi lehetővé a kommunikációt, de az utazások során és vészhelyzetekben egyaránt segítséget nyújt. A hangsúlyt az aktív kommunikációra, az áttekinthetőségre és a szövegben való könnyű tájékozódásra fektettük. A kiadvány 2600 mondat és szókapcsolat mellett 6000 szótári címszót is tartalmaz. A praktikus példamondatokat az olyan általános, hétköznapokban használt témák esetében gyűjtöttük össze, mint az utazás, szállás, étkezés, vásárlás, sport, szabadidő, kommunikáció. A Lingea társalgási kézikönyvében minden kifejezés mellett feltüntettük annak kiejtését is. Hasznos melléklet a kétoldali szótár, az országban történő utazáshoz szükséges alapvető információk illusztrálása és Bulgária látványosságait bemutató mini-útikalauz.