YValójában a mostani Németország ugyanúgy jelent nekem bánatot és örömöt, sebeket és virágokat, pótolhatatlan veszteségeket és hatalmas kincseket, mint gyermek-, ifjú- és érett koromban. YMilyen történelmi korban kell születnie annak, aki olyan írói sikerekre áhítozik, mint a Francia Akadémia nagydíját és a Goncourt-t is besöprő Michel Tournier Aki képes a legnagyobb rémségeket is szenvtelenül előadni, amivel annál inkább sokkolja az olvasót Az író állítja ő csak gratulálhat magának, hogy éppen 1924-ben született. A Boldogság Németországban ezzel együtt kellemes séta; merész nyelve, találó nézetei hangsúlyozzák ki annak az évszázadok alatt összeállt mozaiknak a gazdagságát, erejét, ugyanakkor gyengeségét és paradox voltát is, ami Európa.