Átjáró a múltba a címe Douglas Preston és Lincoln Child krimijének, amelyben Constance megtalálja az átjárót az tizenkilencedik század végének New Yorkjába. Megragadja a lehetőséget, hogy visszatérjen a múltba. Nekilát, hogy megakadályozza azokat az eseményeket, amelyek a húga és a bátyja halálához vezettek. A megváltás felé vezető úton azonban Manhattan leghírhedtebb sorozatgyilkosa, dr. Enoch Leng áll lesben, készen arra, hogy lecsapjon.

Egy brutális szörnyeteg, aki abban leli örömét, hogy miszlikbe aprítja az embereket... Azzal, hogy megszabadítja a jelenlététől a világot, életeket menthet. Constance megtalálja az átjárót az tizenkilencedik század végének New Yorkjába, oda, ahonnan ő maga is érkezett. Rögtön meg is ragadja a lehetőséget, hogy visszatérjen a múltba - bár ezzel örökre a háta mögött kell hagynia a jelent. Nekilát, hogy megakadályozza azokat az eseményeket, amelyek a húga és a bátyja halálához vezettek. A megváltás felé vezető úton azonban Manhattan leghírhedtebb sorozatgyilkosa, dr. Enoch Leng áll lesben, készen arra, hogy lecsapjon. Mindeközben napjaink New Yorkjában Pendergast ügynök lázasan keresi a módját, hogy újra találkozhasson Constance-szal. De vajon rájön-e, hogyan juthat el a nőhöz, mielőtt még túl késő lenne? Magával ragadó kaland, szórakoztató, váratlan fordulatokkal teli cselekmény. A tapasztalt szerzőpáros tudja, hogyan kell remek történetet szőni, amelyből egyre többet és többet akar az ember. - The Mystery Site