A nyomozó és az ügyvéd eddig ellentétes oldalon álltak, ám ahogy mindketten egyre nagyobb kockázatot vállalnak, be kell látniuk, csak közösen úszhatják meg az ügyet.

Mickey Haller védőügyvéd élete végre kezd rendbe jönni - kétévnyi tévelygés és kihagyás után visszatér a tárgyalóterembe. Amikor neves kollégáját, Jerry Vincentet meggyilkolják, Haller megörökli tőle addigi legnagyobb ügyét: neki kell védeni a befolyásos hollywoodi producert, Walter Elliotot, akit felesége és annak szeretője megölésével vádolnak. Mickey gőzerővel készül a tárgyalásra, ami egész Los Angeles legfelkapottabb védőügyvédjévé teheti, ám a tét ennél is nagyobb: úgy tűnik, Vincent gyilkosa őt szemelte ki következő áldozatának. Itt lép be a képbe Harry Bosch, aki elszántan nyomoz Vincent gyilkosa után, mindent elkövet a kézre kerítéséért, még ha ehhez csaliként is kell használnia Hallert. Bosch és Haller - a kérlelhetetlen nyomozó és a zavarosban halászó ügyvéd - mindeddig ellentétes oldalon álltak, ám ahogy nő a nyomás, és mindketten egyre nagyobb kockázatot vállalnak, be kell látniuk, csak közösen úszhatják meg ezt az ügyet. A legendás amerikai krimiszerző, Michael Connelly egyik legsikeresebb regényéből a Netflix készített tévésorozatot.